don't get it

If you don't go out and meet new people, it's easy to get into a rut.

如果你不出门结识新朋友，你的生活就容易变得刻板乏味。

I have consulted with the electrician about using ampere meter, but I still don't get it.

关于安培表的用法,我请教了电工师傅, 可还是不懂.

Your stomach ulcer will surely drag you down if you don't get it cured soon enough.

你不把胃溃疡及时治疗,身体就会被拖垮.

If we don't get her a dog we'll never hear the end of it.

我们要是不给她弄条狗来，这事就没完没了。

I don't get it ─ why would she do a thing like that?

我不明白——她怎么会干那种事？

Now don't get all upset about it.

别再为那件事那么难过了。

I've cited for you a lot of examples, but you still don't get it.

我已经为你列举了很多例子, 但是你仍然不明白这一点.

Nothing unacceptable, I just don't get it which part that doesn't look like me, how come.

没什么不能接受的, 我只是不知道哪里不像我, 为什么会这么说.

Don't get stroppy with me—it isn't my fault!

别冲我生气—这不是我的错！

But I don't get it, because acid trips last for hours.

但我没弄懂, 因为磕药之后总是有错觉的.

This hit? How we did it, just because they don't get it.

抨击?呵~他们抨击只是因为他们 什么 都不了解.

What is personality type of people who overuse personality types: JDGI, Just Don't Get It.

那些过度使用人性类型的人们的人性类型是怎样的: JDGI, 千万别染指.